ГОРЕЛИК Шмарье

ГОРЕЛИК Шмарье (1877, Лохвица, Полтавской губ. – 1943), публицист, переводчик, историк литры. В возрасте 13 лет вместе с отцом приехал в Вильну, где потом был служащим, бухгалтером. Лит. деятельность начал в кон. 90-х гг. как рус. журналист (под пс. Постоянный печатал в виленских рус. газ. «Северо-Западное Слово» и «Новая заря» корреспонденции, репортажи). В 1908 выпустил кн. на идише «Брив цу а фрайнд» («Письма к другу»). В том же году вместе с А.Вайтером и Ш.Нигером основал ж. «Литерарише монатшрифтн». В 1910 был ред. сб. «Дер идишер альманах» (Киев), в к-ром публиковались произв. Д.Бергельсона, Дер Нистера и др. тогда начинающих писателей. Г. сотрудничал и в др. евр. лит. сб. В годы 1-й мир. войны жил в Швейцарии, где сотрудничал в пацифистской газ., за что подвергся аресту на 6 мес. Позже поселился в Берлине. В 1923—24 совершил путешествие по Канаде и Америке и напечатал сер. путевых очерков в нью-йорк. и варшав. евр. газ. С 1933 в Э.-И., где до конца жизни сотрудничал в евр. периодич. изд. на иврите и идише. Автор кн.: «Ди либе провинц» («Милая провинция»), 1913; «Литератур-билдер» («Литературные картины»), 1912; «Ин вандер-лебн» («В скитальческой жизни», 1918), «Гройсе нешомес» («Великие души»), 1921; «Рассказы Рабиндраната Тагора» (1922) и др.