ФИНН Шмуэль-Иосиф: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(правка текста, ссылок)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
ФИНН Шмуэль-Иосиф (1818, [[Гродна]] – 1890, [[Вильна]]), филолог, историк, издатель, просветитель. Получил традиц. еврейское религ. образование. В нач. 1840-х гг. активный участник движения Гаскалы. С 1848 преподавал в Виленском раввинском уч-ще. Содействовал реформам еврейских школ. С 1856 – окр. инспектор и «ученый еврей» при попечителе виленск. уч. окр. Занимался науч. иссл. в обл. еврейской истории, филологии. Издал биографии еврейских ученых, живущих в [[Крыму]] и Турции, кн. о евреях [[Вильны]], биогр. словарь «Кнесет Исроэль» («Еврейское собрание»), словарь ТАНАХа, учебники рус. яз. Переводил с нем. яз. на др.-еврейский произв. немецкоязычн. писателей-евреев. В 1874 перевел на др.-еврейский яз. «Устав о всеобщей воинской повинности» в России. Избирался гласным в Городскую думу [[Вильны]]. Пытался примирить ортодоксов и реформаторов в палестинофильском движении. Основал ряд периодич. изд., в т. ч. издавал в 1860–80 еженед. «Га-Кармель» с прилож. на рус. и нем. языках. [[Категория:Персоналии]]
ФИНН Шмуэль-Иосиф (1818, [[ГРОДНА|''Гродна'']] – 1890, [[ВИЛЬНА|''Вильн''а]]), филолог, историк, издатель, просветитель. Получил традиц. еврейское религ. образование.  
 
В нач. 1840-х гг. активный участник движения Гаскалы. С 1848 преподавал в Виленском раввинском уч-ще. Содействовал реформам еврейских школ. С 1856 – окр. инспектор и «ученый еврей» при попечителе виленск. уч. окр.  
 
Занимался науч. иссл. в обл. еврейской истории, филологии. Издал биографии еврейских ученых, живущих в [[КРЫМ|''Крыму'']] и Турции, кн. о евреях ''Вильны'', биогр. словарь «Кнесет Исроэль» («Еврейское собрание»), словарь ТАНАХа, учебники рус. яз. Переводил с нем. яз. на др.-еврейский произв. немецкоязычн. писателей-евреев.
 
В 1874 перевел на др.-еврейский яз. «Устав о всеобщей воинской повинности» в России. Избирался гласным в Городскую думу Вильны. Пытался примирить ортодоксов и реформаторов в палестинофильском движении. Основал ряд периодич. изд., в т. ч. издавал в 1860–80 еженед. «Га-Кармель» с прилож. на рус. и нем. языках.
[[Категория:Персоналии]]

Текущая версия на 08:26, 17 июля 2022

ФИНН Шмуэль-Иосиф (1818, Гродна – 1890, Вильна), филолог, историк, издатель, просветитель. Получил традиц. еврейское религ. образование.

В нач. 1840-х гг. активный участник движения Гаскалы. С 1848 преподавал в Виленском раввинском уч-ще. Содействовал реформам еврейских школ. С 1856 – окр. инспектор и «ученый еврей» при попечителе виленск. уч. окр.

Занимался науч. иссл. в обл. еврейской истории, филологии. Издал биографии еврейских ученых, живущих в Крыму и Турции, кн. о евреях Вильны, биогр. словарь «Кнесет Исроэль» («Еврейское собрание»), словарь ТАНАХа, учебники рус. яз. Переводил с нем. яз. на др.-еврейский произв. немецкоязычн. писателей-евреев.

В 1874 перевел на др.-еврейский яз. «Устав о всеобщей воинской повинности» в России. Избирался гласным в Городскую думу Вильны. Пытался примирить ортодоксов и реформаторов в палестинофильском движении. Основал ряд периодич. изд., в т. ч. издавал в 1860–80 еженед. «Га-Кармель» с прилож. на рус. и нем. языках.