ФИНК Рувим: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(Importing text file)
Строка 1: Строка 1:
ФИНК Рувим (1889, [[Гоща]] Острожского у. Волынской губ. – 1961, Нью-Йорк), публицист, общественный деятель. Учился в ун-тах Вашингтона, Филадельфии, Нью-Йорка. Преподавал химию, математику в ун-тах. В 1911 издатель газ. «Лайф». Печатался в газ. «Тог», «Дэй», «Хайнт», был штатн. сотр. журн. «Идише кемфер» в Нью-Йорке. В 1921–22 редактировал газ. «Ди цайт» в Нью-Йорке. Сотрудничал с др. периодич. изд. на идише, иврите, англ. яз., особое внимание обращая на проблемы жизни евреев в США. В 1919–20 в составе делегации США участвовал в работе Парижской мирн. конф. С 1922 – в страховом и банк. бизнесе. Вице-през. Союза рум. евреев и Федерации укр. евреев в США. Основатель и первый през. Лиги против дискриминации при найме на работу. Автор кн. на идише и англ. яз: «Дер американер биргер» («Гражданин Америки», 1916), «Ди конституцие ун а декларацие фун умопенгикайт» («Конституция и Декларация Независимости», 1918), «Виазой арайнцубренген кройвим кейн Америке» («Как привезти родственников в Америку», 1919), «Паспортн ун визес» («Паспорта и визы», 1919), «Америка и Палестина» (1944). Переводил на идиш произв. худож. лит-ры, в т. ч. пьесу Р.Роллана «Волки». [[Категория:Персоналии]]
ФИНК Рувим (1889, [[Гоща]] Острожского у. Волынской губ. – 1961, [[Нью-Йорк]]), публицист, общественный деятель. Учился в ун-тах Вашингтона, Филадельфии, [[Нью-Йорка]]. Преподавал химию, математику в ун-тах. В 1911 издатель газ. «Лайф». Печатался в газ. «Тог», «Дэй», «Хайнт», был штатн. сотр. журн. «Идише кемфер» в [[Нью-Йорке]]. В 1921–22 редактировал газ. «Ди цайт» в [[Нью-Йорке]]. Сотрудничал с др. периодич. изд. на идише, иврите, англ. яз., особое внимание обращая на проблемы жизни евреев в США. В 1919–20 в составе делегации США участвовал в работе Парижской мирн. конф. С 1922 – в страховом и банк. бизнесе. Вице-през. Союза рум. евреев и Федерации укр. евреев в США. Основатель и первый през. Лиги против дискриминации при найме на работу. Автор кн. на идише и англ. яз: «Дер американер биргер» («Гражданин Америки», 1916), «Ди конституцие ун а декларацие фун умопенгикайт» («Конституция и Декларация Независимости», 1918), «Виазой арайнцубренген кройвим кейн Америке» («Как привезти родственников в Америку», 1919), «Паспортн ун визес» («Паспорта и визы», 1919), «Америка и Палестина» (1944). Переводил на идиш произв. худож. лит-ры, в т. ч. пьесу Р.Роллана «Волки». [[Категория:Персоналии]]

Версия 12:28, 11 июля 2009

ФИНК Рувим (1889, Гоща Острожского у. Волынской губ. – 1961, Нью-Йорк), публицист, общественный деятель. Учился в ун-тах Вашингтона, Филадельфии, Нью-Йорка. Преподавал химию, математику в ун-тах. В 1911 издатель газ. «Лайф». Печатался в газ. «Тог», «Дэй», «Хайнт», был штатн. сотр. журн. «Идише кемфер» в Нью-Йорке. В 1921–22 редактировал газ. «Ди цайт» в Нью-Йорке. Сотрудничал с др. периодич. изд. на идише, иврите, англ. яз., особое внимание обращая на проблемы жизни евреев в США. В 1919–20 в составе делегации США участвовал в работе Парижской мирн. конф. С 1922 – в страховом и банк. бизнесе. Вице-през. Союза рум. евреев и Федерации укр. евреев в США. Основатель и первый през. Лиги против дискриминации при найме на работу. Автор кн. на идише и англ. яз: «Дер американер биргер» («Гражданин Америки», 1916), «Ди конституцие ун а декларацие фун умопенгикайт» («Конституция и Декларация Независимости», 1918), «Виазой арайнцубренген кройвим кейн Америке» («Как привезти родственников в Америку», 1919), «Паспортн ун визес» («Паспорта и визы», 1919), «Америка и Палестина» (1944). Переводил на идиш произв. худож. лит-ры, в т. ч. пьесу Р.Роллана «Волки».