РУБИНШТЕЙН Авром: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(добавлена категория, правка текста, ссылок)
 
Строка 1: Строка 1:
РУБИНШТЕЙН Авром (1905, [[Николаев]] Херсонской губ. – 1981, [[Москва]]), педагог, режиссер, литературовед, лингвист. С 1922 в [[Москва|Москве]], актер т-ра «Габима». В 1926 актер в т-ре-студии «Фрай-кунст», вместе со студией переехал в [[Киев]], где студия стала основой Киевского гос. еврейского т-ра. Актер и пом. реж., одноврем. учился на реж. отд. Театр. ин-та им. Н.В.Лысенко. Инсценировал «Блуждающие звезды» и «Заколдованный портной» [[Шолом-Алейхем|Шолом-Алейхема]], поставил спектакли «Зямка Копач», «Стемпеню», «Семья Овадис», «Суламифь», «Бар-Кохба», «Дядя Ваня» и др. Печатал ст. о т-ре в газ. на идише, рус., укр. яз. После 1945 преподавал иврит в МГУ и др. уч. заведениях. Участвовал (вместе с Ф.Л.[[Шапиро]] и Б.М.[[Гранде]] в создании иврит-рус. словаря (М., 1963). Автор ст. в «Краткой литературной энциклопедии» о лит-ре на иврите. В 1970-е гг. публ. в журн. «Советиш геймланд» очерки и науч. работы о т-ре, лит-ре, яз. и фольклоре. [[Категория:Персоналии]]
РУБИНШТЕЙН Авром (1905, [[НИКОЛАЕВ|Николаев]] Херсонской губ. – 1981, [[МОСКВА|Москва]]), педагог, режиссер, литературовед, лингвист.
 
С 1922 в Москве, актер т-ра «Габима». В 1926 актер в т-ре-студии «Фрай-кунст», вместе со студией переехал в [[КИЕВ|Киев]], где студия стала основой Киевского гос. еврейского т-ра. Актер и пом. реж., одноврем. учился на реж. отд. Театр. ин-та им. Н.В.Лысенко.
 
Инсценировал «Блуждающие звезды» и «Заколдованный портной» [[ШОЛОМ-АЛЕЙХЕМ|Шолом-Алейхема]], поставил спектакли «Зямка Копач», «Стемпеню», «Семья Овадис», «Суламифь», «Бар-Кохба», «Дядя Ваня» и др.
 
Печатал ст. о т-ре в газ. на идише, рус., укр. яз. После 1945 преподавал иврит в МГУ и др. уч. заведениях. Участвовал (вместе с Ф.Л.[[ШАПИРО Феликс Львович|Шапиро]] и Б.М.[[ГРАНДЕ Бенцион Меерович|Гранде]] в создании иврит-рус. словаря (М., 1963).
 
Автор ст. в «Краткой литературной энциклопедии» о лит-ре на иврите. В 1970-е гг. публ. в журн. «Советиш геймланд» очерки и науч. работы о т-ре, лит-ре, яз. и фольклоре. [[Категория:Персоналии]]
[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]

Текущая версия на 16:51, 22 мая 2022

РУБИНШТЕЙН Авром (1905, Николаев Херсонской губ. – 1981, Москва), педагог, режиссер, литературовед, лингвист.

С 1922 в Москве, актер т-ра «Габима». В 1926 актер в т-ре-студии «Фрай-кунст», вместе со студией переехал в Киев, где студия стала основой Киевского гос. еврейского т-ра. Актер и пом. реж., одноврем. учился на реж. отд. Театр. ин-та им. Н.В.Лысенко.

Инсценировал «Блуждающие звезды» и «Заколдованный портной» Шолом-Алейхема, поставил спектакли «Зямка Копач», «Стемпеню», «Семья Овадис», «Суламифь», «Бар-Кохба», «Дядя Ваня» и др.

Печатал ст. о т-ре в газ. на идише, рус., укр. яз. После 1945 преподавал иврит в МГУ и др. уч. заведениях. Участвовал (вместе с Ф.Л.Шапиро и Б.М.Гранде в создании иврит-рус. словаря (М., 1963).

Автор ст. в «Краткой литературной энциклопедии» о лит-ре на иврите. В 1970-е гг. публ. в журн. «Советиш геймланд» очерки и науч. работы о т-ре, лит-ре, яз. и фольклоре.