ЖЕРНЕНСКИЙ Мойша Элия: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(правка текста, ссылок)
 
Строка 1: Строка 1:
ЖЕРНЕНСКИЙ Мойша Элия (пс. М.Е.Жак) (1897, [[Каменец-Литовск]] Бресткого у. Гродненской губ. – 1948), писатель. В 1929–32 работал в Энциклопедии «Эшколь» (на иврите) в Берлине. С 1933 в Э.-И. Его ст. об иврите, проблемах пер., видах поэтич. выразительности и др. работы появились в разл. ж. Ж. писал о поэзии ср. веков, творчестве Х.-Н.[[Бялик|Бялика]] и сочинениях Ш.-Й.Агнона. Занимался пер. с рус., нем. и франц. яз., в частности пер. «Братьев Карамазовых» (т. 1—3, 1921–29), рассказы О.Бальзака (1943). [[Категория:Персоналии]]
ЖЕРНЕНСКИЙ Мойша Элия (пс. М.Е.Жак) (1897, [[КАМЕНЕЦ ЛИТОВСК|''Каменец-Литовск'']] Бресткого у. Гродненской губ. – 1948), писатель.
 
В 1929–32 работал в Энциклопедии «Эшколь» (на иврите) в Берлине.
 
С 1933 в Э.-И. Его ст. об иврите, проблемах пер., видах поэтич. выразительности и др. работы появились в разл. ж. Ж. писал о поэзии ср. веков, творчестве ''Х.-Н.[[БЯЛИК Хаим-Нахман|Бялика]]'' и сочинениях Ш.-Й.Агнона. Занимался пер. с рус., нем. и франц. яз., в частности пер. «Братьев Карамазовых» (т. 1—3, 1921–29), рассказы О.Бальзака (1943). [[Категория:Персоналии]]

Текущая версия на 11:11, 6 сентября 2022

ЖЕРНЕНСКИЙ Мойша Элия (пс. М.Е.Жак) (1897, Каменец-Литовск Бресткого у. Гродненской губ. – 1948), писатель.

В 1929–32 работал в Энциклопедии «Эшколь» (на иврите) в Берлине.

С 1933 в Э.-И. Его ст. об иврите, проблемах пер., видах поэтич. выразительности и др. работы появились в разл. ж. Ж. писал о поэзии ср. веков, творчестве Х.-Н.Бялика и сочинениях Ш.-Й.Агнона. Занимался пер. с рус., нем. и франц. яз., в частности пер. «Братьев Карамазовых» (т. 1—3, 1921–29), рассказы О.Бальзака (1943).