ЩЕПКИНА-КУПЕРНИК Татьяна Львовна

ЩЕПКИНА-КУПЕРНИК Татьяна Львовна (1874, Москва – 1952, там же), писатель, переводчик. Дочь Л.А.Куперника, правнучка актера М.С.Щепкина. В сезон 1892/93 играла в Моск. т-ре Ф.А.Корша. Первая пьеса Щ.-К. «Летняя картинка» пост. Малым т-ром (1892). Там же шли одноакт. пьесы «Ирэн» (1893), «В детской» (1894), «Месть Амура» (1895). Др. спектакли по пьесам Щ.-К.: одноактн. – «Белые крылья» (1902, Т-р Корша), «Репетиция» (1914, Т-р на Литейном, Петроград), многоакт. – «Одна из них» (1908), «Счастливая женщина» (1911), «Флавия Тессина» (1916, Александринский т-р, Петроград) и др. По пьесе «Месть Амура» А.С.Танеев написал оперу (1905). Щ.-К. – автор пов. и рассказов, двух кн. очерков путевых впечатлений от поездок по Зап. Европе «Письма издалека» (1903, 1913), стихотв. сб-ков «Из женских писем» (1898), «Облака» (1912), «Отзвуки войны» (1915). Перевела Полн. собр. соч. Э.Ростана (изд. 1914), пьесы У.Шекспира, П.Кальдерона, Мольера, К.Ф.Лопе де Вега, К.Гольдони, Р.Б.Шеридана, Дж. Флетчера и др. Автор восп. «Дни моей жизни» (1928), «О М.Н.Ермоловой» (1940), «Театр в моей жизни» (1948). Засл. деятель иск-в РСФСР (1940).