ЗАЙЧИК Авром-Хаим: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(правка текста, ссылок)
 
Строка 1: Строка 1:
ЗАЙЧИК Авром-Хаим (|-|), переводчик, поэт. Работал бухгалтером, педагогом. В 1930–36 публиковал в еженед. «Глубокер лебн» ст., фельетоны, эссе и стихи. Печатался в разл. евр. периодич. изд., гл. обр. в дет. ж. Занимался пер. на идиш произв. А.С.Пушкина, С.Я.[[Маршак|Маршака]], К.И.[[Чуковский|Чуковского]], М.Сервантеса и др. В 1938 перевел на идиш для виленского евр. дет. т-ра драму «Вильгельм Телль» Шиллера. Погиб в оккупации. [[Категория:Персоналии]]
ЗАЙЧИК Авром-Хаим (|-|), переводчик, поэт.
 
Работал бухгалтером, педагогом. В 1930–36 публиковал в еженед. «Глубокер лебн» ст., фельетоны, эссе и стихи. Печатался в разл. еврейских периодич. изд., гл. обр. в дет. ж. Занимался переводом на идиш произв. А.С.Пушкина, С.Я.[[МАРШАК Самуил Яковлевич|''Маршака'']], К.И.[[ЧУКОВСКИЙ Корней Иванович|''Чуковского'']], М.Сервантеса и др.
 
В 1938 перевел на идиш для виленского еврейского дет. т-ра драму «Вильгельм Телль» Шиллера.
 
Погиб в оккупации. [[Категория:Персоналии]]

Текущая версия на 17:02, 2 августа 2026

ЗАЙЧИК Авром-Хаим (|-|), переводчик, поэт.

Работал бухгалтером, педагогом. В 1930–36 публиковал в еженед. «Глубокер лебн» ст., фельетоны, эссе и стихи. Печатался в разл. еврейских периодич. изд., гл. обр. в дет. ж. Занимался переводом на идиш произв. А.С.Пушкина, С.Я.Маршака, К.И.Чуковского, М.Сервантеса и др.

В 1938 перевел на идиш для виленского еврейского дет. т-ра драму «Вильгельм Телль» Шиллера.

Погиб в оккупации.