БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(правка текста, ссылок)
Строка 1: Строка 1:
БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак (1904, [[Радзымин]] Варшавской губ. – 1991, Лос-Анджелес), прозаик, лит. критик, журналист. Брат И.И.[[Зингер|Зингера]]. Р. в семье раввина. Получил традиц. евр. образование, изучал светские науки, интересовался каббалой. Писал на идише. Дебютировал рассказом «Ойф дер элтер» («На старости лет») в 1925 в еженед. «Литерарише бетер». Подписывался разн. пс. (И.Варшавский, Д.Сегал). Печатал ст., фельетоны, заметки в варшавских периодич. изд. С 1935 в США. Тогда же опубл. первое крупное произв. Б. – пов. «Сотн ин Горай» («Сатана в Горае»). В первом ром. Б. «Ди фамилие Мушкат» («Семья Мушкат»), изданном в 1950, изображаются события из жизни польских евреев в период между двумя войнами. Известность пришла к Б. в 1953 после публикации рассказа «Дурак Гимпель», переведенного на англ. яз. амер. писателем С.Беллоу. Нек-рые произв. Б. вначале были опубл. на англ. яз. и лишь затем на идише. В центре худ. творчества Б. – внутр. борьба личности между стремлением к моральной чистоте и земным страстям. Почти все худ. произв. Б. вырастают из знакомого ему до мельчайших деталей быта евр. местечка, из нац. фольклора с его фантастич. персонажами, из религиозно-мистич. традиции. Б. – автор ок. 30 кн., среди к-рых ром. и пов. «Дер гойф» («Поместье»), 1953—70; «Дер кунцмахер фун [[Люблин]]» («Фокусник из [[Люблин|Люблина]]»), 1960; «Дер кнехт» («Раб»), 1962; «Шоша», 1978, в рус. пер. 1990; рассказы, часть к-рых собрана в сб. «Гимпл Там ун андере дерцейлунген» («Гимпл Там и др. рассказы», 1957). Б. принадлежат восп., написанные в худ.-док. жанре, а также произв. для детей и пер. В 1978 за выдающиеся заслуги в обл. лит-ры удостоен Нобелевской пр. В России пер. на рус. яз. произв. Б. появились в 1990. [[Категория:Персоналии]]Соч.: Раб, Иерусалим, 1976; Гаснущие огни, Иерусалим, 1990; Шоша, М., 1991; Сын из Америки, М., 1993. [[Категория:Персоналии]]
БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак (1904, [[РАДЗИМИН|Радзимин]] Варшавской губ. – 1991, Лос-Анджелес), прозаик, лит. критик, журналист. Брат И.И.[[ЗИНГЕР Исроэль-Иегуша|Зингера]]. Р. в семье раввина. Получил традиц. евр. образование, изучал светские науки, интересовался каббалой.[[Категория:Персоналии]]
 
 
Писал на идише. Дебютировал рассказом «Ойф дер элтер» («На старости лет») в 1925 в еженед. «Литерарише бетер». Подписывался разн. пс. (И.Варшавский, Д.Сегал). Печатал ст., фельетоны, заметки в варшавских периодич. изд. С 1935 в США. Тогда же опубл. первое крупное произв. Б. – пов. «Сотн ин Горай» («Сатана в Горае»). В первом ром. Б. «Ди фамилие Мушкат» («Семья Мушкат»), изданном в 1950, изображаются события из жизни польских евреев в период между двумя войнами.[[Категория:Персоналии]]
 
Известность пришла к Б. в 1953 после публикации рассказа «Дурак Гимпель», переведенного на англ. яз. амер. писателем С.Беллоу. Нек-рые произв. Б. вначале были опубл. на англ. яз. и лишь затем на идише. В центре худ. творчества Б. – внутр. борьба личности между стремлением к моральной чистоте и земным страстям. Почти все худ. произв. Б. вырастают из знакомого ему до мельчайших деталей быта евр. местечка, из нац. фольклора с его фантастич. персонажами, из религиозно-мистич. традиции. Б. – автор ок. 30 кн., среди к-рых ром. и пов. «Дер гойф» («Поместье»), 1953—70; «Дер кунцмахер фун Люблин» («Фокусник из Люблина»), 1960; «Дер кнехт» («Раб»), 1962; «Шоша», 1978, в рус. пер. 1990; рассказы, часть к-рых собрана в сб. «Гимпл Там ун андере дерцейлунген» («Гимпл Там и др. рассказы», 1957). Б. принадлежат восп., написанные в худ.-док. жанре, а также произв. для детей и пер. В 1978 за выдающиеся заслуги в обл. лит-ры удостоен Нобелевской пр. В России пер. на рус. яз. произв. Б. появились в 1990. [[Категория:Персоналии]]
 
Соч.: Раб, Иерусалим, 1976; Гаснущие огни, Иерусалим, 1990; Шоша, М., 1991; Сын из Америки, М., 1993. [[Категория:Персоналии]]

Версия 20:34, 22 июля 2021

БАШЕВИС-ЗИНГЕР Ицхак (1904, Радзимин Варшавской губ. – 1991, Лос-Анджелес), прозаик, лит. критик, журналист. Брат И.И.Зингера. Р. в семье раввина. Получил традиц. евр. образование, изучал светские науки, интересовался каббалой.


Писал на идише. Дебютировал рассказом «Ойф дер элтер» («На старости лет») в 1925 в еженед. «Литерарише бетер». Подписывался разн. пс. (И.Варшавский, Д.Сегал). Печатал ст., фельетоны, заметки в варшавских периодич. изд. С 1935 в США. Тогда же опубл. первое крупное произв. Б. – пов. «Сотн ин Горай» («Сатана в Горае»). В первом ром. Б. «Ди фамилие Мушкат» («Семья Мушкат»), изданном в 1950, изображаются события из жизни польских евреев в период между двумя войнами.

Известность пришла к Б. в 1953 после публикации рассказа «Дурак Гимпель», переведенного на англ. яз. амер. писателем С.Беллоу. Нек-рые произв. Б. вначале были опубл. на англ. яз. и лишь затем на идише. В центре худ. творчества Б. – внутр. борьба личности между стремлением к моральной чистоте и земным страстям. Почти все худ. произв. Б. вырастают из знакомого ему до мельчайших деталей быта евр. местечка, из нац. фольклора с его фантастич. персонажами, из религиозно-мистич. традиции. Б. – автор ок. 30 кн., среди к-рых ром. и пов. «Дер гойф» («Поместье»), 1953—70; «Дер кунцмахер фун Люблин» («Фокусник из Люблина»), 1960; «Дер кнехт» («Раб»), 1962; «Шоша», 1978, в рус. пер. 1990; рассказы, часть к-рых собрана в сб. «Гимпл Там ун андере дерцейлунген» («Гимпл Там и др. рассказы», 1957). Б. принадлежат восп., написанные в худ.-док. жанре, а также произв. для детей и пер. В 1978 за выдающиеся заслуги в обл. лит-ры удостоен Нобелевской пр. В России пер. на рус. яз. произв. Б. появились в 1990.

Соч.: Раб, Иерусалим, 1976; Гаснущие огни, Иерусалим, 1990; Шоша, М., 1991; Сын из Америки, М., 1993.