ХАРШАВ Беньямин: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(Importing text file)
Строка 1: Строка 1:
ХАРШАВ (Грушовский) Беньямин (р. 1928, [[Вильно]]), литературовед, переводчик. В 1940–46 – в СССР, в 1945–46 студент Чкаловского пед. ин-та. С 1946 – в Польше. С 1948 – в Израиле. Участник Войны за независимость. В 1949–57 учился в Еврейском ун-те в Иерусалиме, в 1957–60 – в докторантуре Йельского ун-та в США. В 1954, 1957, 1960–66 преподавал в Еврейском ун-те в Иерусалиме. В 1966 организовал отд-ние поэтики в Тель-Авивском ун-те. В 1966–71 зав. кафедрой поэзии и сравнит. лит-ры там же. В 1975–87 дир. Ин-та поэтики и семиотики им. Портера. Основал и редактировал науч. журн. по теории и истории лит-ры на иврите и англ. яз. Автор кн. по теории лит-ры и истории поэзии на иврите. Переводил на иврит поэзию с разл. яз., в т. ч. с идиша. С 1987 проф. лит-ры на иврите и сравнит. лит-ры в Йельском ун-те в США. Чл. Амер. академии иск-в и науки. [[Категория:Персоналии]]
ХАРШАВ (Грушовский) Беньямин (р. 1928, [[Вильно]]), литературовед, переводчик. В 1940–46 – в СССР, в 1945–46 студент Чкаловского пед. ин-та. С 1946 – в Польше. С 1948 – в Израиле. Участник Войны за независимость. В 1949–57 учился в Еврейском ун-те в Иерусалиме, в 1957–60 – в докторантуре Йельского ун-та в США. В 1954, 1957, 1960–66 преподавал в Еврейском ун-те в Иерусалиме. В 1966 организовал отд-ние поэтики в Тель-Авивском ун-те. В 1966–71 зав. кафедрой поэзии и сравнит. лит-ры там же. В 1975–87 дир. Ин-та поэтики и семиотики им. Портера. Основал и редактировал науч. журн. по теории и истории лит-ры на иврите и англ. яз. Автор кн. по теории лит-ры и истории поэзии на иврите. Переводил на иврит поэзию с разл. яз., в т. ч. с идиша. С 1987 проф. лит-ры на иврите и сравнит. лит-ры в Йельском ун-те в США. Чл. Амер. академии иск-в и науки.
[[Категория:Персоналии]]

Версия 23:29, 29 августа 2009

ХАРШАВ (Грушовский) Беньямин (р. 1928, Вильно), литературовед, переводчик. В 1940–46 – в СССР, в 1945–46 студент Чкаловского пед. ин-та. С 1946 – в Польше. С 1948 – в Израиле. Участник Войны за независимость. В 1949–57 учился в Еврейском ун-те в Иерусалиме, в 1957–60 – в докторантуре Йельского ун-та в США. В 1954, 1957, 1960–66 преподавал в Еврейском ун-те в Иерусалиме. В 1966 организовал отд-ние поэтики в Тель-Авивском ун-те. В 1966–71 зав. кафедрой поэзии и сравнит. лит-ры там же. В 1975–87 дир. Ин-та поэтики и семиотики им. Портера. Основал и редактировал науч. журн. по теории и истории лит-ры на иврите и англ. яз. Автор кн. по теории лит-ры и истории поэзии на иврите. Переводил на иврит поэзию с разл. яз., в т. ч. с идиша. С 1987 проф. лит-ры на иврите и сравнит. лит-ры в Йельском ун-те в США. Чл. Амер. академии иск-в и науки.