ШЛЕНСКИЙ Аврагам: различия между версиями

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Importing text file)
 
(добавлена ссылка)
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
ШЛЕНСКИЙ Аврагам (1900, [[Крюково]] Кременчугского у. Полтавской губ. – 1973, Тель-Авив), поэт, переводчик. В 1917–21 – в Польше. С 1921 – в Э.-И. Печататься начал в 1920. Основатель и соредактор лит. авангардного сб. «Ктувим» (1928–33). Автор десятков поэтических сб-ков. Пер. на иврит: «Евгений Онегин» А.С.Пушкина, «Тихий Дон» М.А.Шолохова, «Ревизор» Н.В.Гоголя, «Лес» А.Н.Островского, «Цемент» Ф.В.Гладкова, «Французская революция» П.А.Кропоткина, «Гамлет» и «Король Лир» У. Шекспира, «Трехгрошовая опера» Б.Брехта, «Тартюф» Мольера и др. Чл. Акад. яз. иврит. Гос. пр. Израиля (1967). [[Категория:Персоналии]]
ШЛЕНСКИЙ Аврагам (1900, [[КРЮКОВО|''Крюково'']] Кременчугского у. Полтавской губ. – 1973, Тель-Авив), поэт, переводчик. Брат ''В. [[ШЛЕНСКИ Вердина|Шленски]]''.
 
В 1917–21 – в Польше.[[Категория:Персоналии]]
С 1921 – в Э.-И. Печататься начал в 1920. Основатель и соредактор лит. авангардного сб. «Ктувим» (1928–33).[[Категория:Персоналии]]
 
Автор десятков поэтических сб-ков. Пер. на иврит: «Евгений Онегин» А.С.Пушкина, «Тихий Дон» М.А.Шолохова, «Ревизор» Н.В.Гоголя, «Лес» А.Н.Островского, «Цемент» Ф.В.Гладкова, «Французская революция» П.А.Кропоткина, «Гамлет» и «Король Лир» У. Шекспира, «Трехгрошовая опера» Б.Брехта, «Тартюф» Мольера и др. Чл. Акад. яз. иврит. Гос. пр. Израиля (1967).
[[Категория:Персоналии]]

Текущая версия на 20:12, 21 мая 2023

ШЛЕНСКИЙ Аврагам (1900, Крюково Кременчугского у. Полтавской губ. – 1973, Тель-Авив), поэт, переводчик. Брат В. Шленски.

В 1917–21 – в Польше.

С 1921 – в Э.-И. Печататься начал в 1920. Основатель и соредактор лит. авангардного сб. «Ктувим» (1928–33).

Автор десятков поэтических сб-ков. Пер. на иврит: «Евгений Онегин» А.С.Пушкина, «Тихий Дон» М.А.Шолохова, «Ревизор» Н.В.Гоголя, «Лес» А.Н.Островского, «Цемент» Ф.В.Гладкова, «Французская революция» П.А.Кропоткина, «Гамлет» и «Король Лир» У. Шекспира, «Трехгрошовая опера» Б.Брехта, «Тартюф» Мольера и др. Чл. Акад. яз. иврит. Гос. пр. Израиля (1967).