ЛИФШИЦ Шия: различия между версиями
Admin (обсуждение | вклад) (Importing text file) |
Admin (обсуждение | вклад) (правка текста, ссылок) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
ЛИФШИЦ Шия (Йешаягу) Мордхе (1829, [[Бердичев]] Киевской губ. – 1878, там же), филолог. Брат А.Л.[[ | ЛИФШИЦ Шия (Йешаягу) Мордхе (1829, [[БЕРДИЧЕВ|Бердичев]] Киевской губ. – 1878, там же), филолог. Брат А.Л.[[ЛИФШИЦ А.Л.|Лифшица]]. Учился в хедере, затем изучал математику, физику и химию.[[Категория:Персоналии]] | ||
Под влиянием [[МЕНДЕЛЕ-МОЙХЕР-СФОРИМ|Менделе-Мойхер-Сфорима]] начал писать на идише. К 1867 Л. подготовил идиш-нем. словари, но не имел возможности их издать. В 1869 был издан рус.-идиш словарь Л., в 1876 – идиш-рус. словарь, оба ставшие значит, явлением в еврейской лексикографии. В газ. «Кол мевасер» был опубл. ряд науч.-попул. ст. Л., написанных в форме диалогов.[[Категория:Персоналии]] | |||
Л. принадлежит также учебник физики на идише. Организовал в Бердичеве «Об-во защиты женщины», целью к-рого была борьба с проституцией и исправление нравов с помощью обществ. полезного труда. В открытой Л. швейной мастерской, где трудились он сам и его дети, работницы были компаньонами хозяев. Л. – автор пропагандирующего вегетарианство сатирич. рассказа «Ди гинтише комедие» («Собачья комедия»), распространявшегося в рукописи, а также социалистич. брошюры «Дер тате ун дер зун» («Отец и сын»). [[Категория:Персоналии]] |
Версия 14:52, 8 июля 2021
ЛИФШИЦ Шия (Йешаягу) Мордхе (1829, Бердичев Киевской губ. – 1878, там же), филолог. Брат А.Л.Лифшица. Учился в хедере, затем изучал математику, физику и химию.
Под влиянием Менделе-Мойхер-Сфорима начал писать на идише. К 1867 Л. подготовил идиш-нем. словари, но не имел возможности их издать. В 1869 был издан рус.-идиш словарь Л., в 1876 – идиш-рус. словарь, оба ставшие значит, явлением в еврейской лексикографии. В газ. «Кол мевасер» был опубл. ряд науч.-попул. ст. Л., написанных в форме диалогов.
Л. принадлежит также учебник физики на идише. Организовал в Бердичеве «Об-во защиты женщины», целью к-рого была борьба с проституцией и исправление нравов с помощью обществ. полезного труда. В открытой Л. швейной мастерской, где трудились он сам и его дети, работницы были компаньонами хозяев. Л. – автор пропагандирующего вегетарианство сатирич. рассказа «Ди гинтише комедие» («Собачья комедия»), распространявшегося в рукописи, а также социалистич. брошюры «Дер тате ун дер зун» («Отец и сын»).