БОВШОВЕР Иосиф

БОВШОВЕР Иосиф (1873, Любавичи Оршанского у. Могилевской губ. – 1915, Нью-Йорк), поэт. Нек-рое время жил в Риге. С 1891 в США. Работал в кожевенной мастерской. Был близок к анархист. движению. Дебютировал в печати в 1892 стих, и рассказами из рабочей жизни, проникнутыми рев. пафосом. Писал лит.-критич. ст. Обрабатывал и переводил пьесы для евр. т-ров (У.Шекспир, Г.Гауптман). Под пс. Безил Даль опубл. 11 поэм на англ. яз. Из-за психич. заболевания ок. 15 лет пробыл в психиатрич. больнице, где и умер. Автор кн.: «Поэтише верк» («Поэтические произведения»), Лондон, 1903; «Лидер ун гедихте» («Песни и стихи»), там же, 1907; «Билдер ун геданкен» («Картины и думы»), там же, 1907; «Гезамлте шрифтн» («Избранные произведения»), Нью-Йорк, 1911; «Геклибене лидер» («Избранные стихи»), Петроград, 1918 и др. Признание к Б. пришло после смерти – его имя как выдающегося поэта было поставлено в один ряд с М. Винчевским, Д.Эдельштадтом и М.Рузенфельдом. Произв. Б. были очень популярны среди рабочих и часто звучали на митингах.