<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2</id>
	<title>САПИРО Яков - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-17T08:29:58Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=29432&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=29432&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-08-29T21:36:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 21:36, 29 августа 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПИРО Яков (1888, [[Волковыск]] Гродненской губ. — 1963, [[Нью-Йорк]]), поэт, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил технол. уч-ще при Манчестерском ун-те (Великобритания). Работал механиком на текстильной ф-ке в Манчестере, затем в [[Лодзи]] и [[Москве]]. С 1922 – в Германии, затем во Франции. С 1941 — в США. Сотрудничал с еврейскими обществ. орг-циями. Печатал в журн. на рус. и англ. яз. ст. по вопр. техники. Писал для «Алгемейне энциклопедие» («Общая энциклопедия»). В 1947 дебютировал стих. в еженед. «Дер американер» ([[Нью-Йорк]]), печатал стихи и в др. изд. Автор сб-ков стих.: «Штиле вегн» («Тихие дороги». Париж, 1953), «Штимунген» («Настроения». [[Нью-Йорк]], 1958), «Силуэтн» ([[Нью-Йорк]], 1963). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПИРО Яков (1888, [[Волковыск]] Гродненской губ. — 1963, [[Нью-Йорк]]), поэт, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил технол. уч-ще при Манчестерском ун-те (Великобритания). Работал механиком на текстильной ф-ке в Манчестере, затем в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Лодзь|&lt;/ins&gt;Лодзи]] и [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москва|&lt;/ins&gt;Москве]]. С 1922 – в Германии, затем во Франции. С 1941 — в США. Сотрудничал с еврейскими обществ. орг-циями. Печатал в журн. на рус. и англ. яз. ст. по вопр. техники. Писал для «Алгемейне энциклопедие» («Общая энциклопедия»). В 1947 дебютировал стих. в еженед. «Дер американер» ([[Нью-Йорк]]), печатал стихи и в др. изд. Автор сб-ков стих.: «Штиле вегн» («Тихие дороги». Париж, 1953), «Штимунген» («Настроения». [[Нью-Йорк]], 1958), «Силуэтн» ([[Нью-Йорк]], 1963).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=21638&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=21638&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T11:04:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 11:04, 11 июля 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПИРО Яков (1888, [[Волковыск]] Гродненской губ. — 1963, Нью-Йорк), поэт, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил технол. уч-ще при Манчестерском ун-те (Великобритания). Работал механиком на текстильной ф-ке в Манчестере, затем в Лодзи и Москве. С 1922 – в Германии, затем во Франции. С 1941 — в США. Сотрудничал с еврейскими обществ. орг-циями. Печатал в журн. на рус. и англ. яз. ст. по вопр. техники. Писал для «Алгемейне энциклопедие» («Общая энциклопедия»). В 1947 дебютировал стих. в еженед. «Дер американер» (Нью-Йорк), печатал стихи и в др. изд. Автор сб-ков стих.: «Штиле вегн» («Тихие дороги». Париж, 1953), «Штимунген» («Настроения». Нью-Йорк, 1958), «Силуэтн» (Нью-Йорк, 1963). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПИРО Яков (1888, [[Волковыск]] Гродненской губ. — 1963, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Нью-Йорк&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;), поэт, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил технол. уч-ще при Манчестерском ун-те (Великобритания). Работал механиком на текстильной ф-ке в Манчестере, затем в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Лодзи&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Москве&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. С 1922 – в Германии, затем во Франции. С 1941 — в США. Сотрудничал с еврейскими обществ. орг-циями. Печатал в журн. на рус. и англ. яз. ст. по вопр. техники. Писал для «Алгемейне энциклопедие» («Общая энциклопедия»). В 1947 дебютировал стих. в еженед. «Дер американер» (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Нью-Йорк&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;), печатал стихи и в др. изд. Автор сб-ков стих.: «Штиле вегн» («Тихие дороги». Париж, 1953), «Штимунген» («Настроения». &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Нью-Йорк&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, 1958), «Силуэтн» (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Нью-Йорк&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, 1963). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=19257&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%98%D0%A0%D0%9E_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=19257&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-10T17:23:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;САПИРО Яков (1888, [[Волковыск]] Гродненской губ. — 1963, Нью-Йорк), поэт, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. Окончил технол. уч-ще при Манчестерском ун-те (Великобритания). Работал механиком на текстильной ф-ке в Манчестере, затем в Лодзи и Москве. С 1922 – в Германии, затем во Франции. С 1941 — в США. Сотрудничал с еврейскими обществ. орг-циями. Печатал в журн. на рус. и англ. яз. ст. по вопр. техники. Писал для «Алгемейне энциклопедие» («Общая энциклопедия»). В 1947 дебютировал стих. в еженед. «Дер американер» (Нью-Йорк), печатал стихи и в др. изд. Автор сб-ков стих.: «Штиле вегн» («Тихие дороги». Париж, 1953), «Штимунген» («Настроения». Нью-Йорк, 1958), «Силуэтн» (Нью-Йорк, 1963). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>