https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%95%D0%99%D0%A4%D0%95%D0%9B%D0%AC%D0%94_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BBНЕЙФЕЛЬД Даниил - История изменений2026-04-09T20:23:31ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.36.2https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9D%D0%95%D0%99%D0%A4%D0%95%D0%9B%D0%AC%D0%94_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BB&diff=36993&oldid=prevAdmin: правка текста, ссылок2021-09-30T10:28:12Z<p>правка текста, ссылок</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 10:28, 30 сентября 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>НЕЙФЕЛЬД Даниил (1814, Прашка Велюнского у. Калишской губ. – 1874, [[Варшава]]), журналист, педагог. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1838 открыл в Прашке частное уч-ще. В теч. 23 лет занимался пед. деятельностью. Н. верил в синтез еврейской и польской культур, выступал за изучение древнееврейского яз. и лит-ры, усматривая в идише препятствие культурному прогрессу евреев. Н. был против полной ассимиляции, считая, что она нарушит талмудич. традицию, к-рая, по мнению Н., сохраняла еврейские духовные ценности. Н. был ред. еврейского отд. Большой энциклопедии на польском яз., издававшейся С.Оргельбрандом. Работал над пер. Торы на польский яз. и добился разрешения на его изд. 1-я кн. «Берешит» с параллельными еврейскими и польскими текстами вышла в 1863. В 1861–63 Н. издавал в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Варшава|</del>Варшаве<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>еврейский еженед. на польском яз. «Ютшенка». После подавления польского восст. (1863) изд. «Ютшенки» было прекращено; Н. сослан в [[Челябинск]]. В 1865 Н. вернулся в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Варшава|</del>Варшаву<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>, возобновил публ. деятельность. Писал стихи на иврите. Издал «Молитвенник для польских евреев» с обстоят. разъяснениями. [[Категория:Персоналии]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>НЕЙФЕЛЬД Даниил (1814, Прашка Велюнского у. Калишской губ. – 1874, [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ВАРШАВА|</ins>Варшава]]), журналист, педагог. Получил традиц. еврейское религ. образование.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Персоналии]] </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1838 открыл в Прашке частное уч-ще. В теч. 23 лет занимался пед. деятельностью. Н. верил в синтез еврейской и польской культур, выступал за изучение древнееврейского яз. и лит-ры, усматривая в идише препятствие культурному прогрессу евреев. Н. был против полной ассимиляции, считая, что она нарушит талмудич. традицию, к-рая, по мнению Н., сохраняла еврейские духовные ценности. Н. был ред. еврейского отд. Большой энциклопедии на польском яз., издававшейся С.Оргельбрандом. Работал над пер. Торы на польский яз. и добился разрешения на его изд. 1-я кн. «Берешит» с параллельными еврейскими и польскими текстами вышла в 1863.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Персоналии]] </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1861–63 Н. издавал в Варшаве еврейский еженед. на польском яз. «Ютшенка». После подавления польского восст. (1863) изд. «Ютшенки» было прекращено; Н. сослан в [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ЧЕЛЯБИНСК|</ins>Челябинск]]. В 1865 Н. вернулся в Варшаву, возобновил публ. деятельность. Писал стихи на иврите. Издал «Молитвенник для польских евреев» с обстоят. разъяснениями. [[Категория:Персоналии]]</div></td></tr>
</table>Adminhttps://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9D%D0%95%D0%99%D0%A4%D0%95%D0%9B%D0%AC%D0%94_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BB&diff=28186&oldid=prevAdmin: Importing text file2009-07-11T22:10:57Z<p>Importing text file</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>НЕЙФЕЛЬД Даниил (1814, Прашка Велюнского у. Калишской губ. – 1874, [[Варшава]]), журналист, педагог. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1838 открыл в Прашке частное уч-ще. В теч. 23 лет занимался пед. деятельностью. Н. верил в синтез еврейской и польской культур, выступал за изучение древнееврейского яз. и лит-ры, усматривая в идише препятствие культурному прогрессу евреев. Н. был против полной ассимиляции, считая, что она нарушит талмудич. традицию, к-рая, по мнению Н., сохраняла еврейские духовные ценности. Н. был ред. еврейского отд. Большой энциклопедии на польском яз., издававшейся С.Оргельбрандом. Работал над пер. Торы на польский яз. и добился разрешения на его изд. 1-я кн. «Берешит» с параллельными еврейскими и польскими текстами вышла в 1863. В 1861–63 Н. издавал в [[Варшава|Варшаве]] еврейский еженед. на польском яз. «Ютшенка». После подавления польского восст. (1863) изд. «Ютшенки» было прекращено; Н. сослан в [[Челябинск]]. В 1865 Н. вернулся в [[Варшава|Варшаву]], возобновил публ. деятельность. Писал стихи на иврите. Издал «Молитвенник для польских евреев» с обстоят. разъяснениями. [[Категория:Персоналии]]</div>Admin