<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>МАРКИШ Перец Давидович - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T03:37:38Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=41792&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=41792&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-01T18:57:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 18:57, 1 января 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;Строка 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сын М. – Шимон (Симон) (1931, [[БАКУ|Баку]] – 2003, Женева), историк литературы, переводчик. Проф. ун-та в Женеве. Специализируется в вопр. рус.-еврейской литры. Автор кн. об Э.Роттердамском, Гомере, В.С.[[ГРОССМАН Василий Семенович|Гроссмане]] и др. В 1991–93 издавал (совм. с Э.Финкельштейном) «Еврейский журнал».[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сын М. – Шимон (Симон) (1931, [[БАКУ|Баку]] – 2003, Женева), историк литературы, переводчик. Проф. ун-та в Женеве. Специализируется в вопр. рус.-еврейской литры. Автор кн. об Э.Роттердамском, Гомере, В.С.[[ГРОССМАН Василий Семенович|Гроссмане]] и др. В 1991–93 издавал (совм. с Э.Финкельштейном) «Еврейский журнал».[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сын М. – &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Давид (р&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1938, &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москва&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;), писатель. С 1972 – в Израиле. Автор мн. повестей и романов. Перевел на рус. яз. стих. М. С 1993 возглавлял службу связи со средствами массовой информации на рус. яз. при премьер-мин. Израиля&lt;/del&gt;.[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сын М. – &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Д.П&lt;/ins&gt;. [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МАРКИШ Давид Перецович&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Маркиш&lt;/ins&gt;]].[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=33343&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin в 19:54, 30 декабря 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=33343&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-30T19:54:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 19:54, 30 декабря 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В нач. 1-й мир. войны в армии, участвовал в боях, в кон. 1916 был контужен. Демобилизовавшись, приехал в [[Екатеринослав]] к родителям. В 1917 дебютировал стих. на идише в екатеринославской газ. «Дер кемпфер». В 1918 опубл. поэму «Волынь», принесшую известность. Первый стихотв. сб. М. «Швелн» («Пороги») вышел в [[КИЕВ|Киеве]] в 1919. В том же году в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ЕКАТЕРИНОСЛАВ|&lt;/del&gt;Екатеринославе&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;были опубл. кн. «Пуст ун пас» («Неприкаянный»), «Штифериш» («Шалость») и др. В 1921 М. приехал в [[ВАРШАВА|Варшаву]], где выпустил неск. поэтич. сб-ков («Радио» и др.), в к-рых выражены скорбь и отчаянье в связи с еврейскими погромами на [[УКРАИНА|Украине]]. Наряду со стих, публиковал ст. и рецензии в еврейских периодич. изд., в т. ч. в моск. журн. «Штром».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В нач. 1-й мир. войны в армии, участвовал в боях, в кон. 1916 был контужен. Демобилизовавшись, приехал в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ЕКАТЕРИНОСЛАВ|&lt;/ins&gt;Екатеринослав]] к родителям. В 1917 дебютировал стих. на идише в екатеринославской газ. «Дер кемпфер». В 1918 опубл. поэму «Волынь», принесшую известность. Первый стихотв. сб. М. «Швелн» («Пороги») вышел в [[КИЕВ|Киеве]] в 1919. В том же году в Екатеринославе были опубл. кн. «Пуст ун пас» («Неприкаянный»), «Штифериш» («Шалость») и др. В 1921 М. приехал в [[ВАРШАВА|Варшаву]], где выпустил неск. поэтич. сб-ков («Радио» и др.), в к-рых выражены скорбь и отчаянье в связи с еврейскими погромами на [[УКРАИНА|Украине]]. Наряду со стих, публиковал ст. и рецензии в еврейских периодич. изд., в т. ч. в моск. журн. «Штром».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=33342&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: добавлена категория, правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=33342&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-30T19:53:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;добавлена категория, правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 19:53, 30 декабря 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;МАРКИШ Перец Давидович (1895, [[Полонное]] Волынской губ. – 1952, [[Москва]]), поэт, писатель, драматург. Получил традиц. еврейское религ. образование. Покинув дом, жил в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Бердичев&lt;/del&gt;|Бердичеве]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Одесса&lt;/del&gt;|Одессе]], &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Молдавия|&lt;/del&gt;Молдавии&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;. До 13 лет был певчим у кантора, позднее – банковским служащим, домашним учителем. Учился в Нар. ун-те им. А.Л.Шанявского. В нач. 1-й мир. войны в армии, участвовал в боях, в кон. 1916 был контужен. Демобилизовавшись, приехал в [[Екатеринослав]] к родителям. В 1917 дебютировал стих. на идише в екатеринославской газ. «Дер кемпфер». В 1918 опубл. поэму «Волынь», принесшую известность. Первый стихотв. сб. М. «Швелн» («Пороги») вышел в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Киев&lt;/del&gt;|Киеве]] в 1919. В том же году в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Екатеринослав&lt;/del&gt;|Екатеринославе]] были опубл. кн. «Пуст ун пас» («Неприкаянный»), «Штифериш» («Шалость») и др. В 1921 М. приехал в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Варшава&lt;/del&gt;|Варшаву]], где выпустил неск. поэтич. сб-ков («Радио» и др.), в к-рых выражены скорбь и отчаянье в связи с еврейскими погромами на [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Украина&lt;/del&gt;|Украине]]. Наряду со стих, публиковал ст. и рецензии в еврейских периодич. изд., в т. ч. в моск. журн. «Штром». В 1922–23 посетил Францию, Великобританию, Германию, Э.-И., Испанию и др. страны. Вернувшись в Польшу, становится одним из основателей ежемес. «Литерарише блетер», где печатал ст. по лит. проблемам. В кон. 1926 М. приехал в СССР, поселился сначала в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Харьков&lt;/del&gt;|Харькове]], затем в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москва|Москве&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/del&gt;В 1929 вышли 1-я ч. ром. «Дор ойс, дор айн» («Из века в век»), поэма «Бридср» («Братья») и сб. стих. «Фарклепте циферблатн» («Заклеенные циферблаты»), в 1931 поэма о еврейских земледельцах «Нит гедайгет» («Не унывать»), в 1935 – поэма «Дем балегуфс тойт» («Чертополох»), в 1937 – поэма «Ойфганг ойфн Днепр» («Заря над Днепром»). Огромным успехом пользовалась пьеса «Семья Ова-дис» (1938), поставленная в большинстве еврейских т-ров СССР. В 1939 М. награжден орд. Ленина. В мае 1941 в рус. т-рах &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Москва|&lt;/del&gt;Москвы&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ленинград&lt;/del&gt;|Ленинграда]] и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Киев|&lt;/del&gt;Киева&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;была поставлена пьеса «Кол нидре». В 1941–45 Моск. ГОСЕТ поставил епктакли: «Клятва», «Око за око», «Лесные братья», «Восстание в гетто» и др. М. входил в руководство ЕАКа, был чл. редколлегии и автором газ. «Эйникайт». В 1948 в изд-ве «Дер эмес» вышла поэма М. «Милхоме» («Война»). Последним произв. М. был ром. «Трот фун дойрес» («Поступь поколений»), изданный &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;поем&lt;/del&gt;, в 1966. В 1949 арестован. Расстрелян. [[Категория:Персоналии]]Сын М. – Шимон (Симон) (1931, [[Баку]] – 2003, Женева), историк литературы, переводчик. Проф. ун-та в Женеве. Специализируется в вопр. рус.-еврейской литры. Автор кн. об Э.Роттердамском, Гомере, В.С.[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Гроссман&lt;/del&gt;|Гроссмане]] и др. В 1991–93 издавал (совм. с Э.Финкельштейном) «Еврейский журнал». [[Категория:Персоналии]]Сын М. – Давид (р. 1938, [[Москва]]), писатель. С 1972 – в Израиле. Автор мн. повестей и романов. Перевел на рус. яз. стих. М. С 1993 возглавлял службу связи со средствами массовой информации на рус. яз. при премьер-мин. Израиля. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;МАРКИШ Перец Давидович (1895, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ПОЛОННОЕ|&lt;/ins&gt;Полонное]] Волынской губ. – 1952, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА|&lt;/ins&gt;Москва]]), поэт, писатель, драматург. Получил традиц. еврейское религ. образование. Покинув дом, жил в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;БЕРДИЧЕВ&lt;/ins&gt;|Бердичеве]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ОДЕССА&lt;/ins&gt;|Одессе]], Молдавии. До 13 лет был певчим у кантора, позднее – банковским служащим, домашним учителем. Учился в Нар. ун-те им. А.Л.Шанявского.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В нач. 1-й мир. войны в армии, участвовал в боях, в кон. 1916 был контужен. Демобилизовавшись, приехал в [[Екатеринослав]] к родителям. В 1917 дебютировал стих. на идише в екатеринославской газ. «Дер кемпфер». В 1918 опубл. поэму «Волынь», принесшую известность. Первый стихотв. сб. М. «Швелн» («Пороги») вышел в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;КИЕВ&lt;/ins&gt;|Киеве]] в 1919. В том же году в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ЕКАТЕРИНОСЛАВ&lt;/ins&gt;|Екатеринославе]] были опубл. кн. «Пуст ун пас» («Неприкаянный»), «Штифериш» («Шалость») и др. В 1921 М. приехал в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ВАРШАВА&lt;/ins&gt;|Варшаву]], где выпустил неск. поэтич. сб-ков («Радио» и др.), в к-рых выражены скорбь и отчаянье в связи с еврейскими погромами на [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;УКРАИНА&lt;/ins&gt;|Украине]]. Наряду со стих, публиковал ст. и рецензии в еврейских периодич. изд., в т. ч. в моск. журн. «Штром».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1922–23 посетил Францию, Великобританию, Германию, Э.-И., Испанию и др. страны. Вернувшись в Польшу, становится одним из основателей ежемес. «Литерарише блетер», где печатал ст. по лит. проблемам. В кон. 1926 М. приехал в СССР, поселился сначала в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ХАРЬКОВ&lt;/ins&gt;|Харькове]], затем в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москве. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1929 вышли 1-я ч. ром. «Дор ойс, дор айн» («Из века в век»), поэма «Бридср» («Братья») и сб. стих. «Фарклепте циферблатн» («Заклеенные циферблаты»), в 1931 поэма о еврейских земледельцах «Нит гедайгет» («Не унывать»), в 1935 – поэма «Дем балегуфс тойт» («Чертополох»), в 1937 – поэма «Ойфганг ойфн Днепр» («Заря над Днепром»). Огромным успехом пользовалась пьеса «Семья Ова-дис» (1938), поставленная в большинстве еврейских т-ров СССР. В 1939 М. награжден орд. Ленина. В мае 1941 в рус. т-рах Москвы, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ЛЕНИНГРАД&lt;/ins&gt;|Ленинграда]] и Киева была поставлена пьеса «Кол нидре». В 1941–45 Моск. ГОСЕТ поставил епктакли: «Клятва», «Око за око», «Лесные братья», «Восстание в гетто» и др. М. входил в руководство ЕАКа, был чл. редколлегии и автором газ. «Эйникайт». В 1948 в изд-ве «Дер эмес» вышла поэма М. «Милхоме» («Война»). Последним произв. М. был ром. «Трот фун дойрес» («Поступь поколений»), изданный &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;посм&lt;/ins&gt;, в 1966.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]] &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1949 арестован. Расстрелян. [[Категория:Персоналии]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сын М. – Шимон (Симон) (1931, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;БАКУ|&lt;/ins&gt;Баку]] – 2003, Женева), историк литературы, переводчик. Проф. ун-та в Женеве. Специализируется в вопр. рус.-еврейской литры. Автор кн. об Э.Роттердамском, Гомере, В.С.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ГРОССМАН Василий Семенович&lt;/ins&gt;|Гроссмане]] и др. В 1991–93 издавал (совм. с Э.Финкельштейном) «Еврейский журнал».[[Категория:Персоналии]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сын М. – Давид (р. 1938, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА|&lt;/ins&gt;Москва]]), писатель. С 1972 – в Израиле. Автор мн. повестей и романов. Перевел на рус. яз. стих. М. С 1993 возглавлял службу связи со средствами массовой информации на рус. яз. при премьер-мин. Израиля.[[Категория:Персоналии&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=27744&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%A0%D0%9A%D0%98%D0%A8_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=27744&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T21:29:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;МАРКИШ Перец Давидович (1895, [[Полонное]] Волынской губ. – 1952, [[Москва]]), поэт, писатель, драматург. Получил традиц. еврейское религ. образование. Покинув дом, жил в [[Бердичев|Бердичеве]], [[Одесса|Одессе]], [[Молдавия|Молдавии]]. До 13 лет был певчим у кантора, позднее – банковским служащим, домашним учителем. Учился в Нар. ун-те им. А.Л.Шанявского. В нач. 1-й мир. войны в армии, участвовал в боях, в кон. 1916 был контужен. Демобилизовавшись, приехал в [[Екатеринослав]] к родителям. В 1917 дебютировал стих. на идише в екатеринославской газ. «Дер кемпфер». В 1918 опубл. поэму «Волынь», принесшую известность. Первый стихотв. сб. М. «Швелн» («Пороги») вышел в [[Киев|Киеве]] в 1919. В том же году в [[Екатеринослав|Екатеринославе]] были опубл. кн. «Пуст ун пас» («Неприкаянный»), «Штифериш» («Шалость») и др. В 1921 М. приехал в [[Варшава|Варшаву]], где выпустил неск. поэтич. сб-ков («Радио» и др.), в к-рых выражены скорбь и отчаянье в связи с еврейскими погромами на [[Украина|Украине]]. Наряду со стих, публиковал ст. и рецензии в еврейских периодич. изд., в т. ч. в моск. журн. «Штром». В 1922–23 посетил Францию, Великобританию, Германию, Э.-И., Испанию и др. страны. Вернувшись в Польшу, становится одним из основателей ежемес. «Литерарише блетер», где печатал ст. по лит. проблемам. В кон. 1926 М. приехал в СССР, поселился сначала в [[Харьков|Харькове]], затем в [[Москва|Москве]]. В 1929 вышли 1-я ч. ром. «Дор ойс, дор айн» («Из века в век»), поэма «Бридср» («Братья») и сб. стих. «Фарклепте циферблатн» («Заклеенные циферблаты»), в 1931 поэма о еврейских земледельцах «Нит гедайгет» («Не унывать»), в 1935 – поэма «Дем балегуфс тойт» («Чертополох»), в 1937 – поэма «Ойфганг ойфн Днепр» («Заря над Днепром»). Огромным успехом пользовалась пьеса «Семья Ова-дис» (1938), поставленная в большинстве еврейских т-ров СССР. В 1939 М. награжден орд. Ленина. В мае 1941 в рус. т-рах [[Москва|Москвы]], [[Ленинград|Ленинграда]] и [[Киев|Киева]] была поставлена пьеса «Кол нидре». В 1941–45 Моск. ГОСЕТ поставил епктакли: «Клятва», «Око за око», «Лесные братья», «Восстание в гетто» и др. М. входил в руководство ЕАКа, был чл. редколлегии и автором газ. «Эйникайт». В 1948 в изд-ве «Дер эмес» вышла поэма М. «Милхоме» («Война»). Последним произв. М. был ром. «Трот фун дойрес» («Поступь поколений»), изданный поем, в 1966. В 1949 арестован. Расстрелян. [[Категория:Персоналии]]Сын М. – Шимон (Симон) (1931, [[Баку]] – 2003, Женева), историк литературы, переводчик. Проф. ун-та в Женеве. Специализируется в вопр. рус.-еврейской литры. Автор кн. об Э.Роттердамском, Гомере, В.С.[[Гроссман|Гроссмане]] и др. В 1991–93 издавал (совм. с Э.Финкельштейном) «Еврейский журнал». [[Категория:Персоналии]]Сын М. – Давид (р. 1938, [[Москва]]), писатель. С 1972 – в Израиле. Автор мн. повестей и романов. Перевел на рус. яз. стих. М. С 1993 возглавлял службу связи со средствами массовой информации на рус. яз. при премьер-мин. Израиля. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>