<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C</id>
	<title>ЗАМЕНГОФ Людвик Лазарь - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-16T14:45:52Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=48153&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=48153&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-12T13:55:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 13:55, 12 октября 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ЗАМЕНГОФ (Заменхоф) Людвик Лазарь (1859, [[БЕЛОСТОК|Белосток]] Гродненской губ. – 1917, [[ВАРШАВА|Варшава]]), врач, создатель междунар. искусств&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;яз. эсперанто. Изучал медицину в Варшаве, [[МОСКВА|Москве]], Вене.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ЗАМЕНГОФ (Заменхоф) Людвик Лазарь (1859, [[БЕЛОСТОК|Белосток]] Гродненской губ. – 1917, [[ВАРШАВА|Варшава]]), врач, создатель междунар. искусств&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;яз. эсперанто. Изучал медицину в Варшаве, [[МОСКВА|Москве]], Вене.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1878 подготовил проект основ нового яз., изданный в 1887 под назв. «Междунар. язык» под пс. «Доктор Эсперанто» («Доктор Надеющийся»), давшим назв. этому яз. 3. опубл. на нем собств. соч., стихи, пер. классиков нем., англ., рус. лит-ры, фрагменты Библии. В 1905 организовал во Франции 1-й междунар. конгр. эсперантистов, к-рый с тех пор проводится ежегодно; на эсперанто издаются кн. и ж. 3. принимал участие в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;обществ. жизни, был одним из первых чл. орг-ции Ховевей Цион, издал учебник эсперанто на иврите, брошюру «О гиллелизме». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1878 подготовил проект основ нового яз., изданный в 1887 под назв. «Междунар. язык» под пс. «Доктор Эсперанто» («Доктор Надеющийся»), давшим назв. этому яз. 3. опубл. на нем собств. соч., стихи, пер. классиков нем., англ., рус. лит-ры, фрагменты Библии. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1905 организовал во Франции 1-й междунар. конгр. эсперантистов, к-рый с тех пор проводится ежегодно; на эсперанто издаются кн. и ж. 3. принимал участие в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейской &lt;/ins&gt;обществ. жизни, был одним из первых чл. орг-ции &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ХОВЕВЕЙ ЦИОН|''&lt;/ins&gt;Ховевей Цион&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'']]&lt;/ins&gt;, издал учебник эсперанто на иврите, брошюру «О гиллелизме». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=33019&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=33019&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-15T07:31:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 07:31, 15 декабря 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ЗАМЕНГОФ (Заменхоф) Людвик Лазарь (1859, [[Белосток]] Гродненской губ. – 1917, [[Варшава]]), врач, создатель междунар. искусств, яз. эсперанто. Изучал медицину в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Варшава|&lt;/del&gt;Варшаве&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москва&lt;/del&gt;|Москве]], Вене. В 1878 подготовил проект основ нового яз., изданный в 1887 под назв. «Междунар. язык» под пс. «Доктор Эсперанто» («Доктор Надеющийся»), давшим назв. этому яз. 3. опубл. на нем собств. соч., стихи, пер. классиков нем., англ., рус. лит-ры, фрагменты Библии. В 1905 организовал во Франции 1-й междунар. конгр. эсперантистов, к-рый с тех пор проводится ежегодно; на эсперанто издаются кн. и ж. 3. принимал участие в евр. обществ. жизни, был одним из первых чл. орг-ции Ховевей Цион, издал учебник эсперанто на иврите, брошюру «О гиллелизме». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ЗАМЕНГОФ (Заменхоф) Людвик Лазарь (1859, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;БЕЛОСТОК|&lt;/ins&gt;Белосток]] Гродненской губ. – 1917, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ВАРШАВА|&lt;/ins&gt;Варшава]]), врач, создатель междунар. искусств, яз. эсперанто. Изучал медицину в Варшаве, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА&lt;/ins&gt;|Москве]], Вене.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1878 подготовил проект основ нового яз., изданный в 1887 под назв. «Междунар. язык» под пс. «Доктор Эсперанто» («Доктор Надеющийся»), давшим назв. этому яз. 3. опубл. на нем собств. соч., стихи, пер. классиков нем., англ., рус. лит-ры, фрагменты Библии. В 1905 организовал во Франции 1-й междунар. конгр. эсперантистов, к-рый с тех пор проводится ежегодно; на эсперанто издаются кн. и ж. 3. принимал участие в евр. обществ. жизни, был одним из первых чл. орг-ции Ховевей Цион, издал учебник эсперанто на иврите, брошюру «О гиллелизме». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=33017&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Admin переименовал страницу ЗАМЕНГОФ в ЗАМЕНГОФ Людвик Лазарь: дополнена фамилия имя и отчество</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=33017&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-15T07:28:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin переименовал страницу &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ЗАМЕНГОФ&quot;&gt;ЗАМЕНГОФ&lt;/a&gt; в &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&quot; title=&quot;ЗАМЕНГОФ Людвик Лазарь&quot;&gt;ЗАМЕНГОФ Людвик Лазарь&lt;/a&gt;: дополнена фамилия имя и отчество&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 07:28, 15 декабря 2020&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(нет различий)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=25901&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%97%D0%90%D0%9C%D0%95%D0%9D%D0%93%D0%9E%D0%A4_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BA_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C&amp;diff=25901&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T18:32:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ЗАМЕНГОФ (Заменхоф) Людвик Лазарь (1859, [[Белосток]] Гродненской губ. – 1917, [[Варшава]]), врач, создатель междунар. искусств, яз. эсперанто. Изучал медицину в [[Варшава|Варшаве]], [[Москва|Москве]], Вене. В 1878 подготовил проект основ нового яз., изданный в 1887 под назв. «Междунар. язык» под пс. «Доктор Эсперанто» («Доктор Надеющийся»), давшим назв. этому яз. 3. опубл. на нем собств. соч., стихи, пер. классиков нем., англ., рус. лит-ры, фрагменты Библии. В 1905 организовал во Франции 1-й междунар. конгр. эсперантистов, к-рый с тех пор проводится ежегодно; на эсперанто издаются кн. и ж. 3. принимал участие в евр. обществ. жизни, был одним из первых чл. орг-ции Ховевей Цион, издал учебник эсперанто на иврите, брошюру «О гиллелизме». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>