<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>ГУБЕРМАН Айзик Шмулевич - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-13T09:11:19Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=39475&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: добавлена категория, правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=39475&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-27T10:17:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;добавлена категория, правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 10:17, 27 июня 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ГУБЕРМАН Айзик Шмулевич (1906, [[Фельштин]] Подольской губ. – 1966, [[Москва]]), поэт, драматург. Окончил Одесский пед. техникум. Работал учителем. Печататься начал в 1928 в ж. «Одесер арбетер». Публиковал стихи и поэмы в центр. ж. «Советише литератур», «Советиш», «Штерн» и др. В 1934 вышла перв. кн. – поэма &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[Подолия]] &lt;/del&gt;– майн гейм» (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[Подолия]] &lt;/del&gt;– родина моя»), в 1939 поэма «Аштибл бам тайх» («Домик у реки») – о евр. молодежи, потянувшейся в большие города. В кон. 30-х выступает как драматург. С большим успехом в евр. т-рах шли его пьесы «Дос мейдл фун &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Москва|Москве]]» &lt;/del&gt;(«Девушка из &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Москва|Москвы]]»&lt;/del&gt;), «А гаст фун йенер велт» («Гость с того света»), а после войны комедии «Глихлихе багенишн» («Счастливые встречи»), «Кедай цу лебн аф дер велт» («Стоит жить на свете»), «Ди эрд изкайлех-дик» («Земля круглая»). 1949–56 в заключении. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ГУБЕРМАН Айзик Шмулевич (1906, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ФЕЛЬШТИН|&lt;/ins&gt;Фельштин]] Подольской губ. – 1966, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА|&lt;/ins&gt;Москва]]), поэт, драматург. Окончил Одесский пед. техникум. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Работал учителем. Печататься начал в 1928 в ж. «Одесер арбетер». Публиковал стихи и поэмы в центр. ж. «Советише литератур», «Советиш», «Штерн» и др. В 1934 вышла перв. кн. – поэма &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Подолия &lt;/ins&gt;– майн гейм» (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Подолия &lt;/ins&gt;– родина моя»), в 1939 поэма «Аштибл бам тайх» («Домик у реки») – о евр. молодежи, потянувшейся в большие города. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В кон. 30-х выступает как драматург. С большим успехом в евр. т-рах шли его пьесы «Дос мейдл фун &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москве» &lt;/ins&gt;(«Девушка из &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Москвы»&lt;/ins&gt;), «А гаст фун йенер велт» («Гость с того света»), а после войны комедии «Глихлихе багенишн» («Счастливые встречи»), «Кедай цу лебн аф дер велт» («Стоит жить на свете»), «Ди эрд изкайлех-дик» («Земля круглая»). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1949–56 в заключении. [[Категория:Персоналии&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Московская еврейская энциклопедия&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=25444&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%93%D0%A3%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%9C%D0%90%D0%9D_%D0%90%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=25444&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T17:50:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ГУБЕРМАН Айзик Шмулевич (1906, [[Фельштин]] Подольской губ. – 1966, [[Москва]]), поэт, драматург. Окончил Одесский пед. техникум. Работал учителем. Печататься начал в 1928 в ж. «Одесер арбетер». Публиковал стихи и поэмы в центр. ж. «Советише литератур», «Советиш», «Штерн» и др. В 1934 вышла перв. кн. – поэма «[[Подолия]] – майн гейм» («[[Подолия]] – родина моя»), в 1939 поэма «Аштибл бам тайх» («Домик у реки») – о евр. молодежи, потянувшейся в большие города. В кон. 30-х выступает как драматург. С большим успехом в евр. т-рах шли его пьесы «Дос мейдл фун [[Москва|Москве]]» («Девушка из [[Москва|Москвы]]»), «А гаст фун йенер велт» («Гость с того света»), а после войны комедии «Глихлихе багенишн» («Счастливые встречи»), «Кедай цу лебн аф дер велт» («Стоит жить на свете»), «Ди эрд изкайлех-дик» («Земля круглая»). 1949–56 в заключении. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>