https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%AB%D0%93%D0%9E%D0%94%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 2026-07-27T16:04:02Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.36.2 https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%92%D0%AB%D0%93%D0%9E%D0%94%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=49757&oldid=prev 2026-06-24T20:30:44Z

<p>правка текста, ссылок</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 20:30, 24 июня 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ВЫГОДСКИЙ Давид Исаакович (1894, [[Гомель]] – 1943, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>), переводчик, лит. критик. Двоюродный брат Л.С.[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Выготский</del>|Выготского]]. Окончил ром.-герм. отд. Петрогр. ун-та. Выпустил сб. стихов «Земля» (1922). Широкую известность приобрели пер. с европ. яз. (И.Бехер, А.Мальро, В.Бласко Ибаньес, Б.Перес Гальдос; «Голем» Г.Мейринка). Перу его принадлежат также пер. евр. писателей (в т.ч. «Рассказов» Х.-Н.[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Бялик</del>|Бялика]], М, 1918; Берлин, 1922). В 1922 В. напечатал в петрогр. альм. «Парфенон» обзор «Новая евр. поэзия». Арест В. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">в 1938 </del>вызвал беспрецедентный в условиях сталинских «чисток» протест ряда сов. писателей (Ю.Н.[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Тынянов</del>|Тынянова]], В.Б.[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Шкловский</del>|Шкловского]], М.М.Зощенко, К.А.Федина и др.). Умер в заключении. [[Категория:Персоналии]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ВЫГОДСКИЙ Давид Исаакович (1894, [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ГОМЕЛЬ|''</ins>Гомель<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>]] – 1943, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Карагандинский ИТЛ</ins>), переводчик, лит. критик. Двоюродный брат Л.С.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ВЫГОТСКИЙ Лев Семенович</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Выготского<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>]]. Окончил ром.-герм. отд. Петрогр. ун-та. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Выпустил сб. стихов «Земля» (1922). Широкую известность приобрели пер. с европ. яз. (И.Бехер, А.Мальро, В.Бласко Ибаньес, Б.Перес Гальдос; «Голем» Г.Мейринка). Перу его принадлежат также пер. евр. писателей (в т.ч. «Рассказов» Х.-Н.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">БЯЛИК Хаим-Нахман</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Бялика<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>]], М, 1918; Берлин, 1922). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1922 В. напечатал в петрогр. альм. «Парфенон» обзор «Новая евр. поэзия». <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Арестован в 1938.  </ins>Арест В. вызвал беспрецедентный в условиях сталинских «чисток» протест ряда сов. писателей (Ю.Н.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ТЫНЯНОВ Юрий Николаевич</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Тынянова<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>]], В.Б.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ШКЛОВСКИЙ Виктор Борисович</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>Шкловского<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>]], М.М.Зощенко, К.А.Федина и др.). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Умер в заключении. [[Категория:Персоналии]]</div></td></tr> </table>

Admin https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%92%D0%AB%D0%93%D0%9E%D0%94%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=24755&oldid=prev 2009-07-11T16:46:23Z

<p>Importing text file</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>ВЫГОДСКИЙ Давид Исаакович (1894, [[Гомель]] – 1943, |), переводчик, лит. критик. Двоюродный брат Л.С.[[Выготский|Выготского]]. Окончил ром.-герм. отд. Петрогр. ун-та. Выпустил сб. стихов «Земля» (1922). Широкую известность приобрели пер. с европ. яз. (И.Бехер, А.Мальро, В.Бласко Ибаньес, Б.Перес Гальдос; «Голем» Г.Мейринка). Перу его принадлежат также пер. евр. писателей (в т.ч. «Рассказов» Х.-Н.[[Бялик|Бялика]], М, 1918; Берлин, 1922). В 1922 В. напечатал в петрогр. альм. «Парфенон» обзор «Новая евр. поэзия». Арест В. в 1938 вызвал беспрецедентный в условиях сталинских «чисток» протест ряда сов. писателей (Ю.Н.[[Тынянов|Тынянова]], В.Б.[[Шкловский|Шкловского]], М.М.Зощенко, К.А.Федина и др.). Умер в заключении. [[Категория:Персоналии]]</div>

Admin