https://jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%90%D0%A0%D0%A3%D0%A5_%D0%98%D1%86%D1%85%D0%B0%D0%BA-%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B1 2026-04-17T08:31:00Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.36.2 https://jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%90%D0%A0%D0%A3%D0%A5_%D0%98%D1%86%D1%85%D0%B0%D0%BA-%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B1&diff=45287&oldid=prev 2024-03-17T20:06:39Z

<p>создана страница</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>БАРУХ (Барухович), Ицхак-Лейб (Арье) (1873, '''''[[ТАУРОГЕН|Тауроген]]''''' Ковенской губ. - 1953, Герцлия, Израиль) – педагог, литератор. Получил традиционное еврейское религиозное образование. Окончил Бернский ун-т со степенью д-ра.<br /> <br /> Начал публиковать свои стихи и очерки в 1898 в варшавском альм. &quot;Луах Ахиасаф&quot;. Опубл. повесть &quot;Ха-Голем ми-Праг&quot; (&quot;Голем из Праги&quot;), антологию древнееврейской литературы &quot;Оцер сифрут Исраэль&quot; (&quot;Сокровища еврейской лит-ры&quot;) Занимался переводами с рус., англ. и нем. яз.<br /> <br /> Среди его переводов &quot;Венецианский купец&quot; В.Шекспира, &quot;Фауст&quot; И.-В.Гете, &quot;Сага о Форсайтах&quot; Д.Голсуорси, &quot;Сравнительные жизнеописания&quot; Плутарха. Мн. лет учительствовал в разн. городах Рос. империи, в том числе '''''[[ВИЛЬНО|Вильно]]'''''.<br /> <br /> В 1923 – 26 – в Германии.<br /> <br /> С 1926 – в Э.-И. В 1926 – 35 работал учителем в тель-авив. гимназии &quot;Герцлия&quot;.<br /> <br /> Пр. Черняховского (1950). <br /> [[Категория:Персоналии]]</div>

Admin