ПАПЕРНИКОВ Иосиф

ПАПЕРНИКОВ Иосиф (1899, Варшава – 1993, Тель-Авив), поэт, писатель. Учился в хедере и в рус. гимназии, нек-рое время пел в капелле у Г.Сироты. С 1924 – в Э.-И. (в 1929–33 жил в Польше). Принимал участие в раб. движении, чл. «Поалей Цион». Перв. поэмау «Дос фелд» («Поле») опубл. в 1918 в Варшаве. Печатал лирич. и рев. стихи, рассказы, лит.-критич. ст. в периодич. изд. Автор стихотв. сб-ков «Ин зуникн ланд» («В солнечной стране», 1927), «Ройт ойф шварц» («Красное на черном», 1929), «Голдене замдн» («Золотые пески», 1932), «Мит лендер глайх» («Со странами наравне», 1934) и др. Мн. стих. П. стали нар. песнями, к нек-рым из них П. сочинил музыку. Автор восп. «Геймише ун ноэнте» («Родные и близкие», 1958). Перевел на идиш сб. стих. С.А.Есенина (1933).