МЕЙТОС Элиягу

МЕЙТОС Элиягу (1892, Кишинев – 1977, Израиль), поэт, переводчик. Писал на идише и иврите. С 1911 учился в Сорбонне, но после начала 1-й мир. войны вернулся в Россию. С 1921 руководил еврейской гимназией в Сороках, с 1923 преподавал на учительских курсах в Яссах. С 1935 – в Э.-И. Работал учителем. Первые стихи были опубл. в 1910 в «Га-Шилоах» при поддержке Х.-Н.Бялика. Печатался гл. обр. в газ. «Аль га-Мишмар». В 1938 выпустил антологию совр. еврейской поэзии на иврите. Автор неск. сб-ков стихов. Переводил на иврит поэзию и прозу с франц., рум., рус. яз. и идиша. Среди переводов М. произв. А.Жида, Г.Мопассана, А.Франса.